此站点大量使用JavaScript。
请在您的浏览器中启用JavaScript。
正式服
PTR
10.2.5
PTR
10.2.6
Azeroth in Sanctuary: A Guide to WoW References in Diablo III
来自 Wowhead
[Last Updated]:
2017/04/24
补丁:5.4.0
评分:4.2/5
(
18
投票)
All the Diablo references in Warcraft, and vice versa! Brush up on your game references as we celebrate Diablo's 20th Anniversary across all Blizzard games.
Diablo I and II References in WoW
Vanity Items
泰瑞尔的天使战马
was a reward for participating in WoW's Annual Pass, which also rewarded players who signed up for 12 months of WoW with free Diablo III and beta access. This item is no longer available.
魔卒萨满之矛
looks like a Fetish Shaman from Diablo II. It is obtained by purchasing Diablo III: Collector's Edition. He's got some neat animations--constantly babbling, bouncing around, and occasionally breathing the Diablo III trademark.
泰瑞尔的剑柄
, summoning mini-Tyrael, was a gift inside the Paris Worldwide Invitation 2008 goody bag. It was made in limited quantities and the code can still fetch quite a bit of cash.
破坏神之石
summons Mini Diablo, <Lord of Terror> as a reward from the Collector's Edition of WoW's launch. The pet will occasionally levitate and spit fire into the air.
奔波尔菠萝
is a WoW-Diablo hybrid--a murloc from a corrupt soulstone. He likes to breathe a lot of fire and smoke, as well as make typical murloc grunts with a demonic accent.
财宝地精的包裹
looks like the in-game Treasure Goblin who drops piles of gold and amazing items. It is obtained by purchasing Reaper of Souls.
奔波尔小圣的连枷
is another WoW-Diablo hybrid--based on the new Crusader class coming in Reaper of Souls. This was a reward for BlizzCon 2013.
Gear
阿格曼奇之戒
pays tribute to
Nagelring
in Diablo II, a unique ring known for its large boost to magic find. They both share the bizarre feature of having the attacker take 3 damage.
抛光胸甲
is a reference to the
Illuminated Jazeraint
items players could craft in Diablo II.
圣者指环
references a legendary ring, the
Hierophant's Seal
in Diablo II.
圣使护符
references one of the cults in Sanctuary, which posed as a peaceful organization yet served the Prime Evils. It's fitting that this item drops from Scarlet Monastery, another example of religion gone bad.
Many base armor types from Diablo II are referenced in WoW BoE sets, such as
执政官护胸
,
蛇皮护甲
,
雕花板甲
,
野战板甲
,
哥特板甲
.
Weapons
鹰角长弓
: named after
The Eaglehorn
, a unique bow from both Diablo I and II.
乔丹法杖
,
乔丹腰带
,
高贵的乔丹法杖
: References to the
Stone of Jordan
, one of the most important items in Diablo II, which was used to socket items when no quests were available. They were collected in stacks and used as a form of currency.
雷德的神圣控诉者
,
雷德的部族护卫者
: Best known to players now as the namesake for the heirloom
破旧的雷德神圣控诉者
, it's a tribute to a weapon set in Diablo II: LoD,
Bul-Katho's Children
, which also consists of a Sacred Charge and Tribal Guardian.
屠夫的切肉斧
from Shadowfang Keep's
屠夫拉佐克劳
has the exact same name and weapon type as the loot drop from Diablo I's Butcher.
厄运制造者
: it's lacking good stats, but it's named after
Doombringer
, a two-handed sword with great stats in all three Diablo games.
迅击匕首
: this low-level BoE dagger references
The Diggler
from Diablo II: LoD, a dirk effective in early levels too.
缝衣针
could be a reference to the Halo weapon or
The Needler
from Diablo I.
天堂之光
: named after
Heaven's Light
from Diablo II, one of two unique Mighty Scepters in the game.
恐怖收割者
: named after
Grim Reaper
war scythe from Diablo II: LoD, which also was a weapon that was best at lower levels with a damage proc.
石像鬼之牙
is a low-level BoE with additional armor, named after
Gargoyle's Bite
from Diablo II, a winged harpoon with life leech.
冰川之矛
is a removed item that used to be a reward from the Sunken Temple mage class quest. The Diablo II version had a cool proc that caused an AoE explosion and froze enemies in place--the WoW version had
寒冰恢复
, a chance to restore mana when casting Frostbolt.
Locations
Stone Cairn Lake
in
艾尔文森林
is a lake with an island at the center that has five stones arranged around a memorial. This is most likely a reference to the
Five Cairn Stones
, an area in Diablo II where you open a portal to Tristram in Act I.
牛王之皮
is a reference to the Secret Cow Level, the Moo Moo Farm, in Diablo II, which contained
Hell Bovines
and the
Cow King
.
One of the loading screens for WoW has "There is no cow level" as a tip.
三态护腿
is named after
Tristram
, one of the most important locations in all Diablo games.
NPCs
Mists of Pandaria added a series of achievements that references the Templar's dialogue when attacking rare spawns:
那个对手值得一战
,
能再多找几个吗?
,
战绩彪炳!
.
卡加尼舒
, a kobold in Borean Tundra, is a play on
Rakanishu
from Diablo II. Similar to the Diablo boss, the nearby NPCs will scream out his name in all caps in combat.
屠夫拉佐克劳
in Shadowfang Keep references the iconic early boss of the same name in Diablo I, brought back as the Act I boss in Diablo III: The Butcher.
泰莱尔·火吻
is an General Goods vendor at the Shattered Sun Offensive.
魔女之毒
, formerly used by rogues to brew poison, references Andariel, the Maiden of Anguish. She was the first act boss in Diablo II and had a nasty Poison Spray ability.
南海之灯
is named after
Wirt
, an annoying vendor in Diablo I who would only sell you one expensive item--after you paid 50g to view it. His leg was amputated and replaced with a wooden leg after an attack on his village. In Diablo II, Wirt is dead and his corpse has a ton of gold (for taking all that money in Diablo I) as well as his leg, which is used to open the Secret Cow Level. In Diablo III, you'll need to buy
Wirt's Bell
as one of the steps to access the secret level Whimsyshire.
WoW References in Diablo III
NPCs
Murlocs make an appearance in this amulet:
The Murlocket
. It even has a murloc icon and the flavor text references the distinctive murloc grumble:
Dredged from the murky shores of Lake Chu, this disturbing amulet emits strange sounds when held to one's ear.
In the Mountains: This Act I achievement for exploring the Highlands references the popular
托里姆
meme from his dialogue at the start of the encounter.
The achievement for acquiring follower tokens, I Got What You Need has always been one of the money-loving Goblin NPC quotes.
基赫纳斯
from Molten Core is the namesake for these pants with fire resistance:
Gehennas
.
Sarkoth, a quill elite found in an Act I cellar, is a joke on
萨科斯
, one of the first mobs Horde players face.
The Lich King's helm
is found in an Ice Cave in Act III.
Expansions
Several of WoW's expansions make appearances as weapons:
Wrath of the Bone King
Cataclysm
. The name is fairly generic, but the flavor text relates to the expansion:
A weapon of myth and legend. Some say that to use it is folly—that it will rip the land asunder and boil the oceans.
WoW encourages you to stand in the fire (
玩火自焚
), while Diablo III does not (Don't Stand in the Fire)
Achievements
斯拉德兰
in Gundrak and Belial in Act II share the same achievement inspired by
Raiders of the Lost Ark
:
蛇。为什么是蛇?
Looting a
提古勒的签名照
in Alterac Valley and completing Act IV on Normal difficulty with a Barbarian reward these similar-sounding achievements, named after a popular political phrase:
曝光的照片
.
Weapons
Many crafted weapons share similar names in Diablo and WoW. They're not the most distinctive names, but there could be intentional references. For example:
黑色卫士
, a crafted tanking epic weapon with expensive mats back in vanilla:
Blackguard
, a legendary weapon with defensive stats.
命令头盔
, a crafted rare dps helm:
The Helm of Command
, legendary helm taught by trainer.
Warmonger
, a 2H sword in Diablo III, has an icon that resembles the model of
好战者
in WoW, a wide rectangular sword with a red center.
Community
Bashiok, the former community lead for Diablo III, is a rare with his own achievement: Bashanishu. This achievement requires the player to damage Bashiok with
Rakanishu's Blade
, found after completing the
Shrine of Rakanishu
event in the Act II Oasis, which is a similarly tricky encounter. Diablo II players will remember Rakanishu also as the first Lightning Enchanted boss in the game, showing how resistance gear is useful.
Not to be outdone, former World of Warcraft community manager
Zarhym
has a popular spawn, and there's even a
thread about it
.
Elitist Jerks: Someone got frustrated by the banhammer too much at
Elitist Jerks
and named an achievement dedicated to killing elites after the popular theorycrafting site.
It's not specifically a Warcraft reference, but a neat community Easter Egg is
Developer's Hell
, a dungeon that has all the Diablo III staff wandering about as zombies. Killing Jay Wilson, the Game Director of Diablo III, rewards the Feat of Strength Smash! Jay, Smash! There's also the
Quality Well
, which features the undead QA team. WoW has done some similar staff tributes with
Lake Dumont
in Feralas and
The Assurance
in Stormwind, a ship filled with members of the Burning Crusade Testing and QA teams.
[Get Wowhead]
高级会员
[$2]
[A Month]
[Enjoy an ad-free experience, unlock premium features, & support the site!]
评论
评论来自
Hairband
Fun facts. I think the Diablo-based vanity pets are awesome!
评论来自
953879
There's a Thunderfury, Blessed Blade of the Windseeker in Diablo 3.
评论来自
jimbobaus
Probably time to remove references to D3DB given it's now dead.
评论来自
Albtraum
Many base armor types from Diablo II are referenced in WoW BoE sets, such as
执政官护胸
,
蛇皮护甲
,
雕花板甲
,
野战板甲
,
哥特板甲
.
'xcuse me, but I call BS on this. Or, at least, I'll ask you for proof of that statement.
All this names are either generic 'fantasy armor' names or real armor type names, and they lack any visual similarities to Diablo armorpieces. Thus, I really want to see the reason why they are included to this list.
三态护腿
is named after Tristram, one of the most important locations in all Diablo games.
Same here. I see no reference in similarities between pants name and location name. Moreover, this could be an actual reference to the hero Tristam from Arthurian legend (better known as Trista
n
) or to the character Tristam from 1992 Super NES game "Final Fantasy Mystic Quest".
贡献
在发表评论前,请留心以下提示:
您的评论必须为简体中文,否则将会被删除。
不知道如何发评论?参考我们的
格式指南
!
发表前最好先自行校对一次。
有问题可以访问我们的
论坛
来寻求帮助。
发表评论
你没有登录。
请登录
或者
注册账号
来添加你的评论。
使用下面的表格浏览您的截屏。
[Screenshots containing UI elements are generally declined on sight, the same goes for screenshots from the modelviewer or character selection screen.]
质量越高越好!
[Please review our
Screenshot Guidelines
before submitting!]
您没有登录。请
登录
后提交截屏。
将视频URL输入下列表格即可。
URL:
支持:仅限 YouTube
说明:您的视频需通过审核才能在站点上显示。
我们用
Wowhead 客户端
保证数据库的及时更新,向您提供额外的有趣的功能!
两大目的:
它还维护WoW的一个插件
Wowhead Looter
, 在您游戏时采集数据!
它将
采集所得数据
上传至Wowhead,保证数据库时刻掌握最新信息!
您可以用它追踪完成的任务、配方、坐骑、伙伴宠物以及头衔!
您还在等什么?立即
下载客户端
整装待发吧。
我们用 Wowhead 客户端保证数据库的及时更新,向您提供额外的有趣的功能!
两大目的:
您可以用它追踪完成的任务、配方、坐骑、伙伴宠物以及头衔!
您还在等什么?立即 下载客户端 整装待发吧。